Поздравляю одного из прекрасных членов группы "Араши" - Мацумото Джуна!
Успехов во всем!
И поэтому поводу выкладываю маленький перевод!
И поэтому поводу выкладываю маленький перевод!
читать дальшеМацумото Джун
Дата рождения: 1983.08.30
Место рождения: Токио
Группа крови: А
Рост: Примерно как Чинен - кун (смеется)
Вес: Я думаю, около 60.
Размер ноги: 25,5 см.
Зрение: Правый глаз - 0,2. Левый - 0,3. Обычно ношу очки или линзы.
Девиз: Его нет.
Привлекательные черты: Мои глаза или брови?
Любимая еда: Японская кухня. Соба, суши, рамен и т.д.
Не любимая еда: Кинза
Особый навык: "Прогулка МацуДжун" (смеется)
Сильные стороны: Постоянно совершенствуюсь, чтобы догнать идеал.
Слабые стороны: Я увлекаюсь этим совершенствованием. Если меня спрашивают об области, в которой я силён, остальные люди просто перестают меня понимать.
Хобби: Серфинг или катание на лошадях. Кроме этого смотрю кино.
Пожалуйста, расскажите об участниках группы Араши
Айба – чан = Это человек с большим сердцем, он может плакать на концертах и как следствие он наивен, что иногда немного пугает.
Нино = Он среди членов группы самый искренний, хотя также есть и плохая сторона он называет людей грубыми словами.
Шо-кун = Отвечает за реп. Позже стал диктором новостей.
Риида = Он рисует картины, лепит из глины, его артистический талант больше чем у остальных. Хотя на самом деле он не особо подвижный (смеется).
Последние события.
В последнее время благодаря концертам я больше общался с людьми. Занимаясь оформлением вечеринки по случаю Дня Рождения знакомого, я встречал друзей, которых знал ещё с Джуниорских времён, и собирался сходить посмотреть на группу одного из них. Мы очень давно не встречались, и у нас обоих в жизни много чего поменялось, нам было интересно всё обсудить. Потом мы пошли в караоке и пели те песни наших школьных лет, нам тогда нравились Mr. Children и Spitz. Я вернулся в те времена. А потом, я подумал о том, что уже давно перестал слушать музыку моих воспоминаний. Позже я посмотрел много фильмов Куросава.
Дата рождения: 1983.08.30
Место рождения: Токио
Группа крови: А
Рост: Примерно как Чинен - кун (смеется)
Вес: Я думаю, около 60.
Размер ноги: 25,5 см.
Зрение: Правый глаз - 0,2. Левый - 0,3. Обычно ношу очки или линзы.
Девиз: Его нет.
Привлекательные черты: Мои глаза или брови?
Любимая еда: Японская кухня. Соба, суши, рамен и т.д.
Не любимая еда: Кинза
Особый навык: "Прогулка МацуДжун" (смеется)
Сильные стороны: Постоянно совершенствуюсь, чтобы догнать идеал.
Слабые стороны: Я увлекаюсь этим совершенствованием. Если меня спрашивают об области, в которой я силён, остальные люди просто перестают меня понимать.
Хобби: Серфинг или катание на лошадях. Кроме этого смотрю кино.
Пожалуйста, расскажите об участниках группы Араши
Айба – чан = Это человек с большим сердцем, он может плакать на концертах и как следствие он наивен, что иногда немного пугает.
Нино = Он среди членов группы самый искренний, хотя также есть и плохая сторона он называет людей грубыми словами.
Шо-кун = Отвечает за реп. Позже стал диктором новостей.
Риида = Он рисует картины, лепит из глины, его артистический талант больше чем у остальных. Хотя на самом деле он не особо подвижный (смеется).
Последние события.
В последнее время благодаря концертам я больше общался с людьми. Занимаясь оформлением вечеринки по случаю Дня Рождения знакомого, я встречал друзей, которых знал ещё с Джуниорских времён, и собирался сходить посмотреть на группу одного из них. Мы очень давно не встречались, и у нас обоих в жизни много чего поменялось, нам было интересно всё обсудить. Потом мы пошли в караоке и пели те песни наших школьных лет, нам тогда нравились Mr. Children и Spitz. Я вернулся в те времена. А потом, я подумал о том, что уже давно перестал слушать музыку моих воспоминаний. Позже я посмотрел много фильмов Куросава.